venerdì 17 agosto 2012

Set Base: l'Amara Vendetta


e ora vi chiederete...ma non si chiamava Vendetta Oscura?
 sì beh, in inglese è Dark Vengeance, quindi in italiano sarebbe giustamente tradotto Vendetta Oscura. Ma ovviamente gli italiani devono distiguersi, come da notarsi che Assault on Black Reach è diventato Assalto a Egressus Ater. E perciò questo Set Base sembrerebbe chiamarsi l'Amara Vendetta al posto della trduzione letterale (a mio parere più bella) Vendetta Oscura.

2 commenti:

  1. Anche questo l'ho letto in tilea, era meglio Oscura Vendetta.

    RispondiElimina
  2. questo l'ho trovato per caso girando per google XD

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Visualizzazioni fin dall'inizio dei tempi